整个团队可以一起工作
从设计阶段开始 本地化中最常见的错误之一就是事后才想到它。您首先完成应用程序和网站中的所有设置，然后开始考虑对其进行翻译和本地化。此工作流程的问题在于您工作的某些方面变得不可变。如果遇到错误或无法正常工作的情况，您可能必须重新设计和重新开发多个组件，这将消耗大量不必要的时间和费用。这就是为什么您理想地希望从项目的设计阶段开始本地化，无论是： 营销网站 桌面应用程序 移动应用 营销材料或资产 文档或帮助中心 通过该工作流程，本地化与生产过程并行进行。您可以在设计所有内容时考虑到本地化，轻松捕获错误和问题，并在问题变得严重之前动态修复它们。最有效的方法是将翻译管理从设计阶段开始 本地化中最常见的错误之一就是事后才想到它。您首先完成应用程序和网站中的所有设置，然后开始考虑对其进行翻译和本地化。此工作流程的问题在于您工作的某些方面变得不可变。如果遇到错误或无法正常工作的情况，您可能必须重新设计和重新开发多个组件，这将消耗大量不必要的时间和费用。这就是为什么您理想地希望从项目的设计阶段开始本地化，无论是： 营销网站 桌面应用程序 移动应用 营销材料或资产 文档或帮助中心 通过该工作流程，本地化与生产过程并行进行。您可以在设计所 越南 WhatsApp 号码数据 有内容时考虑到本地化，轻松捕获错误和问题，并在问题变得严重之前动态修复它们。最有效的方法是将翻译管理系统 (TMS) 与设计集成结合使用，例如Sketch 或Figma。整个团队，从产品设计师到开发人员和工程师，都可以采用这种方法同步工作。 素描网站首页 来源 2.实施持续的本地化战略 将本地化留到项目结束称为瀑布本地化策略，这不符合当今的标准。
http://bolddata.me/wp-content/uploads/2024/02/LOL-27.png
如今，您应该致力于持续的本地化方法。 持续本地化 意味着您可以与产品或业务并行地进行本地化工作，没有任何障碍。在本地化过程中，整个团队可以一起工作。此工作流程允许您的本地化工作随时投入使用。由于数字内容的性质，所有这些都很重要。系统 (TMS) 与设计集成结合使用，例如Sketch 或Figma。整个团队，从产品设计师到开发人员和工程师，都可以采用这种方法同步工作。 素描网站首页 来源 2.实施持续的本地化战略 将本地化留到项目结束称为瀑布本地化策略，这不符合当今的标准。如今，您应该致力于持续的本地化方法。 持续本地化 意味着您可以与产品或业务并行地进行本地化工作，没有任何障碍。在本地化过程中，整个团队可以一起工作。此工作流程允许您的本地化工作随时投入使用。由于数字内容的性质，所有这些都很重要。
頁:
[1]